tienda

  2. Libros en Español
  3. Clásicos
Ordenar por
Filters
Quick Filter
Categorías
El Principito
La convocamos a la escritora argentina Ana María Shua para que hiciera la traducción, recuperamos las ilustraciones originales del autor, Antoine De saint-exupery y convocamos al ilustrador argentino Poly Bernatene para que sumara nuevas ilustraciones con mucho respeto. Siempre manteniendo el libro original y respetando las decisiones De saint-exupery. Un clásico para volver a leer una y otra vez en una versión cuidada y hermosa para todos los lectores.







395.00 L 395.00 L 395.0 HNL Añadir al carrito
Fahrenheit 451
En un futuro sombrío y turbador, Montag forma parte de una extraña brigada de bomberos cuya misión no es sofocar incendios, sino quemar libros. Y es que en su mundo está prohibido leer, porque se quiere suprimir la capacidad de pensar. Una vez que Montag lo comprenda, alertado por una organización secreta dedicada a memorizar volúmenes enteros, sabrá que ha llegado el momento de elegir entre la obediencia y la rebeldía. En esta clásica distopía, la incomparable voz de Ray Bradbury sigue advirtiéndonos sobre las peores facetas del conformismo moderno.






480.00 L 480.00 L 480.0 HNL Añadir al carrito
El conde de Montecristo
Edmundo Dantés, un joven marinero que siempre ha llevado una vida tranquila, solo desea casarse con la hermosa Mercedes. Pero sus planes se malogran cuando su mejor amigo, Fernando, le traiciona vilmente para conquistar a su prometida. Edmundo vivirá una larga pesadilla de trece años mientras cumple una condena injusta en la siniestra prisión del castillo de If. Obsesionado por su inesperado destino, dejará de lado sus convicciones para urdir la venganza perfecta.

El conde de Montecristo es uno de los clásicos más populares y trepidantes de todos los tiempos. La presente edición contiene las dos partes que componen la obra, así como una magistral introducción de Jean-Yves Tadié, catedrático emérito de la Universidad de La Sorbona.






760.00 L 760.00 L 760.0 HNL Añadir al carrito
La Republica
La República es una de las obras más influyentes de la historia de la filosofía. Presentada en forma de diálogo entre Sócrates y varios interlocutores, indaga en la noción de la comunidad perfecta y en el papel del individuo en ella. A lo largo de la conversación, se plantean cuestiones de vital importancia no solo para la vida en sociedad, sino para el conjunto de la filosofía. ¿Qué es el bien? ¿Qué es la realidad? ¿Qué es el conocimiento? ¿Para qué sirve la educación? Con notable lucidez y un hábil uso de la alegoría, Platón acaba describiendo un Estado unido por la armonía y gobernado por «reyes filósofos».

La presente edición ofrece una acendrada versión castellana de José Antonio Míguez, Premio Nacional de Traducción, y una iluminadora introducción de Andrea Marcolongo, pensadora de referencia sobre la cultura clásica y autora del fenómeno internacional La lengua de los dioses.







395.00 L 395.00 L 395.0 HNL Añadir al carrito
La Odisea Edicion Cantos Pintados
Epílogo de José Ángel Valente, reconocido poeta, ensayista y traductor.

El viaje de Ulises se ha convertido en un mito universal y la Odisea en una lectura para todos los tiempos. Tras una década de guerra, una ofensa al dios Poseidón ha alejado de su reino al astuto héroe otros diez años, condenado a navegar sin rumbo y a sufrir las más diversas vicisitudes.
La Odisea, que sucede a la caída de Troya, sigue los pasos de Ulises -el nombre latino de Odiseo, que esta traducción adopta- y nos acerca al relato de su largo peregrinaje para volver al hogar, Ítaca. Los mitos que configuran esta gran epopeya, la capacidad de Homero para retratar la vida en el Mediterráneo a finales del 2000 a.C. y la irrupción de un héroe deseoso de regresar a la patria han dejado huella en los grandes autores de la literatura -de Virgilio a Joyce- y han convertido la Odisea en una pieza clave de la cultura universal.

La presente edición cuenta con un prólogo y la magnífica versión en verso de Fernando Gutiérrez, así como una introducción y un aparato de notas elaborado por el traductor y periodista Joan Casas, y un epílogo escrito por el poeta, ensayista y traductor José Ángel Valente.








690.00 L 690.00 L 690.0 HNL Añadir al carrito
Frankenstein o el moderno Prometeo (edicion cantos pintados)
La historia original de uno de los monstruos más famosos de la historia de la literatura. Traducción de Silvia Alemany Vilalta.

Introducción de Alberto Manguel.

En el verano de 1816, el poeta Percy B. Shelley y su esposa Mary se reunieron con Lord Byron y su médico en una villa a orillas del lago Leman. A instancias de Lord Byron y para animar una velada tormentosa, decidieron que cada uno inventaría una historia de fantasmas. La más callada y reservada, Mary Shelley, dio vida así a quien sería su personaje más famoso: el doctor Frankenstein. Al cabo de un año completaría la novela.

La historia es de todos conocida: un científico decide crear una criatura con vida propia a la que luego rechaza. Metáfora sobre la vida, la libertad y el amor, Frankenstein o el moderno Prometeo es una maravillosa fábula con todos los ingredientes de los grandes mitos, un gran clásico que ahora recuperamos con una nueva traducción y precedido de un espléndido estudio de Alberto Manguel sobre la influencia del mito en el imaginario del cine.





560.00 L 560.00 L 560.0 HNL Añadir al carrito
El problema del dolor
Este libro te ayudará a encontrar paz y sentido en medio de las dificultades, ofreciendo una perspectiva compasiva sobre por qué existe el dolor en un mundo gobernado por un Dios amoroso.

¿Por qué debemos sufrir? En El problema del dolor, C.S. Lewis, uno de los autores y pensadores cristianos más reconocidos, aborda esta pregunta profunda y universal: Si Dios es bueno y todopoderoso, ¿por qué permite que sus criaturas padezcan dolor y sufrimiento? Lewis explora no solo el sufrimiento humano, sino también el dolor de los animales, que no lo merecen ni pueden beneficiarse de él. Con gran compasión y profunda sabiduría, ofrece respuestas que brindan esperanza y una comprensión más clara del sufrimiento, la naturaleza humana y el propósito divino detrás del dolor.





390.00 L 390.00 L 390.0 HNL Añadir al carrito
Los cuatro amores
Un ensayo lúcido, directo y colmado de ejemplos sobre una realidad constante en la vida del hombre y de la mujer. En este libro, C. S. Lewis reflexiona sobre los cuatro tipos básicos del amor humano: el afecto, la amistad, el eros y la caridad.

El autor explora la promesa y el peligro del amor entre padres e hijos; el amor entre hombres y entre mujeres; el amor entre hombre y mujer; y el amor de y por Dios que eleva y transforma todo amor.

Lewis también aborda preguntas fundamentales sobre el sexo, la posesividad, los celos, el orgullo, el sentimentalismo superficial, la cortesía y la importancia de la risa entre los amantes. Hay riesgos que acompañan las recompensas del amor, nos advierte el autor, pero nos anima a aceptarlos, porque “el único lugar fuera del cielo donde uno puede estar perfectamente a salvo de todos los peligros y las perturbaciones del amor es el infierno”.

Lewis nos recuerda que el amor verdadero implica vulnerabilidad, pero negarse a amar es elegir el aislamiento. El amor es tanto una necesidad como un regalo divino: una invitación a la alegría, la conexión y la transformación.






390.00 L 390.00 L 390.0 HNL Añadir al carrito
1984
Es 1984 y el Gran Hermano lo vigila todo. Cada palabra, movimiento e incluso pensamiento es monitoreado por el Partido. En esta sociedad de hipervigilancia, un hombre comienza a sospechar que la realidad no es la que le obligan a creer, a cuestionar si la vida debe ser esto y nada más. Impulsado por la necesidad de verdad y libertad, Winston Smith se adentra en el peligroso terreno de lo prohibido: escribe en secreto, recuerda lo que debería olvidar, busca unirse a una organización rebelde y se enamora. Pero en un mundo donde incluso amar es ilegal, ¿hasta dónde podrá llegar para conservar su identidad?







370.00 L 370.00 L 370.0 HNL Añadir al carrito
Romeo y Julieta
Del odio entre dos familias enemigas surge una historia de amor que desafía al destino. Un chico conoce a una chica en una fiesta y se enamoran a primera vista. Su amor apasionado y desafiante emerge en un contexto de odio heredado, pues sus familias se detestan. A pesar de las advertencias y los conflictos, Romeo y Julieta deciden unirse en un matrimonio secreto, creyendo que su amor puede superar cualquier barrera. Pero el destino trágico interviene, y una serie de malentendidos los lleva a un desenlace devastador, condenándolos a la fatalidad. William Shakespeare inmortalizó la leyenda de este amor imposible, grabándola en la memoria colectiva de la humanidad.







300.00 L 300.00 L 300.0 HNL Añadir al carrito
La llamada de Cthulhu y otros cuentos
Todo empezó por querer leer un buen libro…

¿Era mucho pedir? En 1935, de camino a Londres, Allen Lane se detuvo en un andén del ferrocarril para buscar algo interesante que leer durante el viaje. La oferta se limitaba a revistas populares y libros en tapa blanda de mala calidad. La desilusión y el posterior disgusto de Lane ante los títulos disponibles lo llevaron a inventar el libro de bolsillo, a fundar una empresa y a cambiar el mundo.

H. P. Lovecraft ha pasado a la posteridad como el artífice de los mitos de Cthulhu, un panteón de seres cósmicos que perturban la comprensión humana del universo. En la presente antología conmemorativa se incluyen tres relatos fundamentales de esa mitología: «La llamada de Cthulhu», «El horror de Dunwich» y «En las montañas de la locura».







310.00 L 310.00 L 310.0 HNL Añadir al carrito
Don Quijote de la Mancha
“En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor.”

Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote.

El Quijote, la novela acaso más original e influyente de la literatura, es también una de las menos leídas por los lectores españoles e hispanohablantes, a menudo buenos y cultivados lectores, abrumados o desalentados por la dificultad de un castellano, el del siglo XVII, más alejado ya del nuestro de lo que se cree. Sólo pensando en ellos y en hacer que el Quijote vuelva a ser esa novela “clara” en la que no haya “nada que resulte difícil”, para que, como decía el bachiller Sansón Carrasco, los niños la manoseen, los mozos la lean, los hombres la entiendan y los viejos la celebren, Trapiello se ha decidido a adaptarla íntegra y fielmente, sin alejarse nunca del maravilloso lenguaje cervantino.

Como dice Mario Vargas Llosa en el prólogo a esta singular edición, “la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua”.








790.00 L 790.00 L 790.0 HNL Añadir al carrito
Cuentos de Fiodor Dostoievski
Algunos de los mejores ejemplos de la valiosa aportación del coloso de las letras rusas a la narrativa breve.

Seguramente la popularidad de la que han gozado las novelas de Dostoievski (Moscú, 1821 - San Petersburgo, 1881) haya eclipsado el enorme valor de sus cuentos. En los cuatro que esta compilación propone se reconoce el estilo del mejor Dostoievski; resuenan en estos relatos de manera inequívoca sus temas y obsesiones.

«El ladrón honrado», el primero, nos acerca a la lastimosa realidad de un alcohólico atenazado por la culpa. El siguiente, «El cocodrilo», constituye una sátira inclemente de la estulticia encarnada en la burocracia, y quizá revele al lector un aspecto que no siempre sale a relucir cuando se habla del autor: su dimensión humorística. En «El campesino Maréi» un conmovedor recuerdo infantil asalta al narrador durante su presidio en Siberia; mientras que en el cuento que cierra la antología, «El sueño de un hombre ridículo», un personaje que había resuelto quitarse la vida decide al fin renunciar a ello gracias a un encuentro fortuito con una niña y a un sueño en el que le ha sido revelada una honda verdad acerca de la naturaleza del hombre.





260.00 L 260.00 L 260.0 HNL Añadir al carrito
Mujercitas. Edicion limitada con cantos decorados
La versión íntegra de Mujercitas. Uno de los libros más populares e influyentes de la tradición literaria norteamericana.

El señor March se encuentra sirviendo como capellán en la Guerra Civil Americana y sus hijas y esposa leen emocionadas las cartas que éste les envía desde el frente. Esta novela sigue las aventuras de sus cuatro hijas, Meg, Jo, Beth y Amy, que crecen al calor del amor de su madre y tratan de sobrellevar las adversidades que su condición de familia pobre acarrea.







575.00 L 575.00 L 575.0 HNL Añadir al carrito
Diarios de la casa de atras / Cuentos
Tras la invasión de Holanda, los Frank, una familia de comerciantes judíos alemanes emigrados a Amsterdam en 1933, se ocultaron de la Gestapo en una buhardilla anexa al edificio donde el padre tenía sus oficinas. En las más precarias condiciones, Anne, una niña de trece años, escribió su estremecedor Diario: un testimonio único en su género sobre el horror y la barbarie nazi, y sobre los sentimientos y experiencias de la propia autora y sus acompañantes.

Esta edición reproduce el contenido íntegro de los dos cuadernos en los que la muchacha apuntaba sus observaciones tal y como ella los dejó, sin intervenciones editoriales, cortes ni añadidos. Los acompañan las fascinantes obras de ficción que llegó a escribir en su corta vida.






560.00 L 560.00 L 560.0 HNL Añadir al carrito
La transformacion (La metamorfosis)
La transformación, o metamorfosis, de Gregor Samsa en un bicho monstruoso, similar a un enorme escarabajo, es uno de los hitos de la literatura universal. Franz Kafka escribió el relato en 1915 y fue publicado primero en la revista mensual Die Weißen Blätter. En noviembre de ese mismo año se imprimió como libro exento, bajo el sello de la editorial Kurt Wolff y fechado anticipadamente en 1916.

En este volumen, la más conocida y divulgada pesadilla kafkiana es objeto de una nueva traducción a cargo de Juan José del Solar, que ha tenido presentes las novedades que sobre la obra de Kafka arroja la edición crítica de la editorial S. Fischer, edición que ha obligado, felizmente, a reeditar bajo nuevos parámetros la obra del autor considerado, unánimemente, como el más emblemático del siglo XX.






240.00 L 240.00 L 240.0 HNL Añadir al carrito
Odisea
Tras un decenio de guerra, el astuto Odiseo —Ulises según su nombre latino, que esta traducción adopta— se ha visto condenado a navegar sin rumbo otros diez años y a sufrir las más diversas vicisitudes. La Odisea, que sucede a la caída de Troya narrada en la Ilíada, es la historia de su largo periplo para volver a su hogar y reencontrarse con su esposa y su hijo. Con episodios célebres como el de las sirenas o el del Cíclope, esta epopeya no solo ha dejado su huella en grandes autores, desde Virgilio hasta Margaret Atwood, sino que ha marcado toda la cultura occidental. La presente edición, además de ofrecer una magnífica versión del texto en hexámetros, cuenta con un prólogo, una introducción y un aparato de notas a cargo de diversos expertos.








360.00 L 360.00 L 360.0 HNL Añadir al carrito
El castillo
Una de las obras más perfectas de su autor, la culminación de la poética Kafkiana.

El punto de partida que dispara toda la acción es sencillo: Joseph K. ha llegado a un pueblo para ejercer de agrimensor. Ha sido llamado para prestar sus servicios. No obstante, antes de ponerse manos a la obra, necesita aclarar algunas cuestiones con las autoridades de un castillo que señorea los dominios del pueblo y obtener su beneplácito. Lo que sigue es un peregrinaje infinito de Joseph K. por las calles de este pueblo con el objetivo de acceder a las autoridades del castillo y poder cumplir así con su cometido.






620.00 L 620.00 L 620.0 HNL Añadir al carrito
Una pena en observacion
Escrito tras la trágica muerte de su amada esposa como una manera de sobrevivir los “difíciles momentos de la medianoche”, Una Pena en Observación relata los más sinceros pensamientos de C. S. Lewis sobre los temas fundamentales de la vida, la muerte y la fe al sufrir una pérdida.

Esta obra es un lindo y resuelto testamento de cómo hasta un creyente incondicional puede perder el sentido de la vida, y de cómo puede gradualmente orientarse de nuevo Escrito tras la trágica muerte de su amada esposa como una manera de sobrevivir los “difíciles momentos de la medianoche”, Una Pena en Observación relata los más sinceros pensamientos de C. S. Lewis sobre los temas fundamentales de la vida, la muerte y la fe al sufrir una pérdida. Esta obra contiene sus más íntimas reflexiones sobre esa etapa de su vida.








390.00 L 390.00 L 390.0 HNL Añadir al carrito
1984 (La biblioteca de libros prohibidos)
En 1984, el poder vigila el pensamiento, el lenguaje se distorsiona y la verdad se reescribe a cada minuto. En esta realidad asfixiante, Winston y Julia, dos peones del sistema, se aferran a un amor frágil como acto de resistencia frente a un régimen que convierte el pasado en arma y la intimidad en delito. Este clásico de Orwell es una crítica implacable al autoritarismo y un retrato inquietante del control estatal que ha sido prohibida y censurada en repetidas ocasiones y que sigue siendo ferozmente vigente.

«La biblioteca de los libros prohibidos» reúne grandes clásicos de la literatura universal que por razones dispares han sido prohibidos, censurados o perseguidos a lo largo de la historia.





540.00 L 540.00 L 540.0 HNL Añadir al carrito